Inscriptiones Graecae

«

IG II/III³ 8, 1, 377

»
Attika
Antikenhandel, jetzt Mus. Athen
Defixio
Täfelchen
Blei
4.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof

fr. a
1[‒ ‒ ‒ Σω]σίβ[ι]ος ΙΕ ←
2[‒ ‒ ‒ τ]ὰ σκεύ̣η vacat
3[‒ ‒ ‒ Σω]σ̣ιβίου vacat

vacat 0,015

4‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Ἀρισσ̣[το‒ ‒]  ←
5[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ γ]λῶτταν   →
6‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒στο κα[ὶ ‒ ‒] ←
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

fr. b
vacat 0,008
7‒ ‒ ‒ ‒ ‒νο‒ ‒ ‒  ←
vacat 0,006
8[‒ ‒ ‒γλ]ῶταν ‒ ‒ ←


fr. a
1- - - Sosibios
2- - - die Ausrüstung
3- - - von Sosibios

vacat 0,015

4- - - Arissto- -
5- - - Zunge
6- - - und - - -
- - -

fr. b
vacat 0,008
7- -no- -
vacat 0,006
8- - - Zunge - -

XML-Ansicht